新加坡：2020財年，64億新元專項資金應對疫情|海外政策
創(chuàng)頭條編譯 ?周二，新加坡發(fā)布了2020財年預算案。新加坡副總理兼財政部長王瑞杰（Heng Swee Keat）在預算案演講開頭表示，政府一共將撥款64億新元支持各機構采取措施應對新型冠狀病毒疫情。
他說，其中8億新元將用于支持一線機構控制疫情，其中大部分資金將交給衛(wèi)生部。
此外，新加坡政府將特別推出兩項一攬子計劃，以減輕疫情對企業(yè)和就業(yè)的影響。這兩項計劃的總預算為56億新元。
第一項是預算為40億新元的“穩(wěn)定與支持一攬子計劃”（Stabilisation and Support Package），旨在穩(wěn)定新加坡經濟，為員工和企業(yè)提供支持。王瑞杰表示這將幫助員工保住工作，同時幫助企業(yè)獲得現金流。受疫情影響更直接的行業(yè)將獲得更多幫助。
第二項是針對家庭的16億新元“關照和支持一攬子計劃”（Care and Support Package）。它將為家庭提供“額外、及時的”幫助，減輕疫情對居民造成的生活壓力。經濟條件較差的家庭將獲得更多幫助。
王瑞杰指出，全球經濟原本已經開始復蘇，這個時候疫情的爆發(fā)給新加坡經濟造成了打擊。
“疫情無疑將影響我們的經濟，旅游業(yè)和航空業(yè)受到最直接的影響。新加坡游客人數和樟宜國際機場的運輸量都在下降，而這反過來又影響了新加坡酒店的入住率?！蓖跞鸾苷f。
病毒的爆發(fā)還破壞了新加坡的供應鏈。由于新加坡與中國的經濟聯系越來越密切，疫情帶來的影響正在波及新加坡各行各業(yè)。
編譯：鄧桂華。創(chuàng)頭條（Ctoutiao.com）獨家稿件，轉載請注明鏈接及出處。郵箱：dengguihua@ctoutiao.com
原文——https://www.businesstimes.com.sg/government-economy/singapore-budget-2020/budget-2020-government-to-pump-s64b-into-virus-support
您也可以關注我們的官方微信公眾號（ID：ctoutiao），給您更多好看的內容。
創(chuàng)頭條是創(chuàng)興動力旗下的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)資訊和企服產品，國家高新技術企業(yè)。平臺匯聚百萬級企業(yè)用戶，基于企業(yè)號、雙創(chuàng)地圖、政策通、融資報、活動工具、企服市場等產品，提供資訊、數據、線上對接等企業(yè)服務，并以路演、產業(yè)大賽、峰會、培訓、產業(yè)對接等方式提供線下賦能服務。
Tel：18514777506
關注微信公眾號
創(chuàng)頭條企服版APP