創(chuàng)頭條編譯 ?為了減輕疫情對家庭和企業(yè)的影響,意大利政府宣布了一項(xiàng)250億歐元的援助計(jì)劃。
意大利是歐洲受疫情影響最嚴(yán)重的國家,疫情已經(jīng)造成該國2000多人死亡,同時迫使意大利總理朱塞佩·孔戴(Giuseppe Conte)關(guān)閉大多數(shù)公司至少兩個星期。學(xué)校、商店、餐館和體育賽事已經(jīng)關(guān)閉或取消,意大利人沒有特殊情況需要留在家里。
“為了應(yīng)對這一緊急情況,我們將為意大利經(jīng)濟(jì)系統(tǒng)提供約250億歐元的援助?!笨状髦芤槐硎?。
作為這項(xiàng)援助計(jì)劃的一部分,意大利政府將撥款100億歐元“支持就業(yè)和員工”,撥款35億歐元支持醫(yī)療系統(tǒng)。
具體措施包括:
年?duì)I業(yè)額不超過200萬歐元的企業(yè)暫停納稅;
國家向銀行提供擔(dān)保,受疫情影響的家庭可以申請暫停償還抵押還款,公司也可以申請暫停償還貸款;
國家承擔(dān)公司的部分物業(yè)租賃成本;
意大利國有銀行Cassa Depositi e Prestiti將為公司提供流動資金援助;
為中小企業(yè)提供高達(dá)500萬歐元的國家擔(dān)保;
增加資金幫助公司支付因疫情封鎖而被暫時解雇的員工;
自雇傭人士或季節(jié)性工人可以在3月份申請600歐元的特別補(bǔ)助;
父母因照顧孩子最高可申請600歐元補(bǔ)助;
有12歲以下孩子的私營部門員工的育兒假延長至15天;
隔離期間員工可以請病假;
暫停所有在2月23日之后開始的解雇程序;
在3月和4月,照料殘疾愛人的人每月可以休假12天,而不是之前的3天。
意大利經(jīng)濟(jì)部長羅伯托·瓜蒂爾里(Roberto Gualtieri)表示,通過暫停償還貸款和抵押貸款,這項(xiàng)救援計(jì)劃“為信貸體系帶來了強(qiáng)大的流動性,可以為實(shí)體經(jīng)濟(jì)動員約3400億歐元的貸款?!?/p>
孔戴和瓜蒂爾里都沒有解釋向金融系統(tǒng)注入了多少資金,也沒有解釋他們預(yù)估的3400億歐元現(xiàn)金流是如何得來的,這大約占意大利國內(nèi)生產(chǎn)總值的20%。
不過,孔戴表示,政府意識到,這個一攬子援助計(jì)劃尚不足以應(yīng)對這場危機(jī),政府已經(jīng)在制定新措施。瓜蒂爾里則表示,政府將在下個月批準(zhǔn)這些新措施。
編譯:鄧桂華。創(chuàng)頭條(Ctoutiao.com)獨(dú)家稿件,轉(zhuǎn)載請注明鏈接及出處。郵箱:dengguihua@ctoutiao.com
原文——https://www.thelocal.it/20200316/cura-italia-the-25-billion-euro-plan-to-rescue-italy-economy-from-coronavirus-crisis
您也可以關(guān)注我們的官方微信公眾號(ID:ctoutiao),給您更多好看的內(nèi)容。