創(chuàng)頭條編譯 ?西班牙政府的一份投資和改革計劃草案顯示,該國政府將在2021年和2022年進行1500億歐元的公共投資——約占該國GDP的6%,而這估計將動員來另外5000億歐元的私人投資。
“為了改革我們的經(jīng)濟和社會,走向現(xiàn)代化,我們必須盡快拿出一個以一批大型項目為中心的投資和改革計劃?!辈莅笇懙?。
根據(jù)這份文件,為了讓西班牙的經(jīng)濟與經(jīng)合組織里(OECD)里的先進國家處于同一水平,西班牙估計要進行1500億歐元的公共投資。
之所以要制定這樣一項前所未有的計劃,是因為在此次疫情當(dāng)中西班牙經(jīng)濟遭受了重創(chuàng)。上述文件寫道:“目前的預(yù)測表明,2020年西班牙公共赤字將超過GDP的10%,負(fù)債率約為GDP的115%,此外還將額外產(chǎn)生1000億歐元的公共債務(wù)。這些資金的約45%用在了疫情直接應(yīng)對措施上,另外55%則用在了減稅、增加失業(yè)援助等穩(wěn)定措施上?!?/p>
為了拯救受疫情嚴(yán)重打擊的行業(yè),西班牙政府在周四(6月18日)宣布了一項42.5億歐元計劃幫助旅游業(yè)復(fù)蘇,在本周早些時候還宣布了一項37億歐元計劃援助汽車行業(yè)。
編譯:鄧桂華。創(chuàng)頭條(Ctoutiao.com)獨家稿件,轉(zhuǎn)載請注明鏈接及出處。郵箱:dengguihua@ctoutiao.com
原文——https://english.elpais.com/economy_and_business/2020-06-16/spain-plans-150-billion-of-public-investment-as-part-of-coronavirus-recovery-effort.html
您也可以關(guān)注我們的官方微信公眾號(ID:ctoutiao),給您更多好看的內(nèi)容。